diff --git a/pages/de/scans/server/services/aur-helper.txt b/pages/de/scans/server/services/aur-helper.txt
new file mode 100644
index 0000000..bfd6a81
--- /dev/null
+++ b/pages/de/scans/server/services/aur-helper.txt
@@ -0,0 +1,34 @@
+====== AUR- Hilfsprogramme ======
+
+Wir verwenden hauptsächlich [[https://github.com/actionless/pikaur|Pikaur]]. Du kannst aber gerne dein favorisiertes Hilfsprogramm hinzufügen.
+
+===== Pikaur =====
+
+AUR- Hilfsprogramm mit minimalen Abhängigkeiten. Überprüfe PKGBUILDs alle auf einmal, dann baue alle ohne Benutzerinteraktion.
+
+Inspiriert durch ''pacaur'', ''yaourt'' und ''yay''.
+
+Anstatt zu versuchen, schlauer als pacman zu sein (durch Verwendung von ''%%--nodeps%%'', ''%%--force%%'', ''%%--ask%%'', ''--noconfirm'' usw.) sagt es pacman einfach interaktiv, was es tun soll. Wenn pacman eine unerwartete Frage stellt, kann der Benutzer sie einfach manuell beantworten.
+
+==== Pakete ====
+
+<code>
+pacman -S base-devel git
+</code>
+
+==== Installation ====
+
+<code>
+git clone https://aur.archlinux.org/pikaur.git
+cd pikaur
+makepkg -fsri
+</code>
+
+==== Hilfreich ====
+
+<code>
+# System upgrade including AUR packages.
+alias pik='pikaur -Syu'
+# AUR package installation.
+alias piki='pikaur -S'
+</code>
\ No newline at end of file